[입이트이는영어] Winter Sports / 겨울 스포츠

입이트이는영어 (2019.12.26)

#

Talk about skiing and snowboarding in Korea.

Winter in Korea is icy cold.
Geographically, the country has many mountains, so there are many ski resorts.
That's why lots of people enjoy skiing and snowboarding in the wintertime.
When the season gets underway in December, many people hit the slopes.
It's hard to get reservations at nearby lodging facilities during peak season, because they are packed.
At the slopes, people have to queue up to get on the lifts.
There are many restaurants near the ski resorts.
Enjoying mouth-watering food along with the winter sports makes ski trips even more fun.

#

 

geographically 지리적으로

icy cold 매우 추운/차가운
wintertime 겨울철

get underway 시작되다
lodging facilities 숙박 시설
peak season 성수기
be packed 가득 차다
queue up 줄을 서다 (=wait in line)

#

1) hit the slopes 스키장에 가다, 스키를 타다
In December, many people hit the slopes.
We should eat something before we hit the slope.
I think my son is too young to hit the slope.

2) peak season 성수기
It's hard to get reservations at nearby lodging facilities during peak season.
I don't like to travel during peak season.
It was very crowded because it was peak season.

3) mouth-watering food 맛있는/먹음직스러운 음식
Enjoying mouth-watering food makes ski trips even more fun.
There was mouth-watering food, but I was too nervous to eat.
I like to taste mouth-watering food when I travel.

#

Talk about ice-skating and sledding.

Ice skating is a top outdoor activity during the winter.
There are a few ice skating rinks that I can go to nearby.
One is a large indoor ice rink.
It's used exclusively by an ice hockey team sometimes.
But there are times when it is open to the public.
My kids have gotten ice skating lessons, so they know what they are doing. *어느정도 탈 줄안다.
Every winter, we go to the rink to skate.
Sometimes, we also go to a sled park nearby.
Every time we go, the kids lose themselves for hours on end.
It's a good way to have fun and get some exercise in the winter.

#

outdoor activity 야외 활동
used exclusively by ~전용인
open to the public 일반인에게 개방된
know what one is doing 능숙하게 하다
lose oneself 정신없이 하다
sled park 눈썰매장
get some exercise 운동을 하다

#

1) open to the pubic 일반인에게 개방된
There are time when it is open to the public.
All of the parks are open to the public.
The museum is open to the public on weekends.

2) know what one is doing 능숙하게 하다, 어느정도 하다
My kids have gotten ice skating lessons, so they know what they are doing.
I tried to act like I know what I was doing.
She's done it a long time, so she knows what she is doing.
I know what I'm doing. (간섭하지마세여..)

3) for hours on end 몇시간씩 연달아
Every time we go, the kids have fun for hours on end.
I love to read for hours on end.
It felt like he had been talking for hours on end.

#

I can't wait! 정말 기대돼! 
 
A: How did you enjoy your first day of snowboarding?
B: It was hard, but it was so much fun! I should have learned sooner.
A: You were pretty good. Let's come again next weekend.
B: I can't wait! I'm going to buy goggles and clothes while I wait.