[입이트이는영어] ENT Clinic / 이비인후과

2020.03.27

 

 

# Study Group Questions 

1. What type of clinic do you visit most frequently? What illnesses do you experience?
2. Do you have allergies? What are you allergic to? How do you treat the symptoms?
3. How do you choose which clinics you go to? What do you look for in a doctor?
 

# SPEECH PRACTICE

Talk about visiting and ENT clinic.

Most neighborhoods have an ENT clinic.

People go there whenever they have an issue with their ears, nose, or throat.

People also go when they show symptoms of a sinus infection, ear infection, or allergies.

When there is a problem with the vocal cords and a person loses their vocie, they might undergo surgery at an ENT clinic as well.

The doctor first asks about the patient's symptoms.

They use an endoscope to photograph the area that is acting up. (=causing the problem)

Then, they use the photos to explain to the patient what is wrong.

They also explain how they plan to treat the symptoms.

Finally, they give the patient a prescription, and advice for a speedy recovery.

[해석]

대부분의 지역마다 이비인후과가 있다. 사람들은 귀, 코, 또는 목에 이상이 있을 때 이 병원을 찾는다. 비염, 중이염 혹은 알레르기 증세가 있을 때도 찾아온다. 성대에 이상이 생겨 목소리가 안 나올 경우, 이비인후과에서 수술을 받을 수도 있다.
의사는 먼저 환자의 증세를 묻는다. 내시경으로 증상이 있는 부위의 사진을 찍는다. 그러고 나서 환자에게 어디에 이상이 있는지를 사진을 보면서 설명해 준다. 어떻게 그 증상을 치료할 계획인지도 설명해 준다. 마지막으로 환자에게 약을 처방해 주고, 빠른 회복을 위한 조언을 해 준다. 
 

# Key Expressions

ENT clinic(Ear, Nose, Throat clinic) 이비인후과 병원
have an issue with ~에 문제가 생기다
show symptoms of 증상이 나타나다
sinus infection 비염
vocal cords 성대
lose one's voice 목소리가 나오지 않다
undergo surgery 수술을 받다
endoscope 내시경
act up 증상이 발생하다, 문제를 일으키다 *my ears are acting up.
treat the symptoms 증상을 치료하다
speedy recovery 빠른 회복
 

# Pattern Practice

1. have an issue with ~에 문제가 생기다
People go there whenever they have an issue with their ear, nose, or throat.
I have an issue with the air conditioning in my car.
I missed work because I had an issue with my bacㅣk.

2. lose one's voice 목소리가 나오지 않다
When a person loses their voice, they might get surgery at an ENT clinic.
You will lose your voice if you keep shouting like that.
I coughed so much that I lost my voice.

3. speedy recovery 빠른 회복
The doctor gives the patient a prescription, and advice for a speedy recovery.
For a speedy recovery, you should try not to drink this week.
We wished him a speedy recovery. * I wish you a speedy recovery. 많이 쓰는 말!
 

# Dialogue Practice

A: What's wrong with your voice?
B: I have a sore throat. I think I caught a cold.
A: It looks like it. Your voice sounds hoarse.
B: Yeah. I should visit a clinic.
A: Yes, go right away. Are you running a fever? Do you have muscle aches?
B: I do. I hope it's not the flu.
A: You can be checked for the flu right away at the clinic. *flu 앞에는 항상 the를 붙임!
B: Then I should probably go now. I'll see you later.

A: 너 목소리가 왜 그래?
B: 목이 아파. 감기에 걸린 것 같아.
A: 그런가 보네. 목소리가 갈라지는데.
B: 맞아. 병원에 가 봐야겠어.
A: 그래. 당장 가 봐. 열이 나고, 몸살 기운도 있어?
B: 있어. 독감은 아니었으면 좋겠다.
A: 병원에서 독감인지 아닌지 바로 검사할 수 있어.
B: 그럼 지금 가야겠다. 이따 봐!
 

# Key Expressions 

what's wrong with your voice/face 목소리가/얼굴이 왜그래?
have a sore throat 목이 아프다
catch a cold 감기에 걸리다
it looks like it 그런 것으로 보인다
voice sounds hoarse 목소리가 갈라지다
right away 곧바로
running a fever 열이 나는 (Are you running a fever? = Do you have a fever?)
muscle aches 몸살 기운, 근육통
be checked for ~검사를 받다
check for ~을 검사받다 * You should get checked for Corona virus.